第84番

ながらへばまたこのごろやしのばれむ
憂しと見し世ぞ今は恋しき

藤原清輔朝臣

ながらへばまたこのごろやしのばれむ

憂うしと見みし世よぞ今いまは恋こいしき

読み上げ音声

上の句

下の句

収録の朗詠音声です。全100首を続けて聴くときは百人一首読み上げへ。

ながらえばまたこのごろやしのばれん
うしとみしよぞいまはこいしき

現代かなづかいでの読み方です。作者は藤原清輔朝臣（ふじわらのきよすけあそん）。

この先さきも生いき永ながらえたなら、つらいと思おもっている今いまの世よも、また懐なつかしく思おもい出だされることだろう。つらいと感かんじていた昔むかしの世よが、今いまではかえって恋こいしく感かんじられるように。

ながら三字決まり

この札は上の句の最初の「ながら」まで聞けば下の句が確定します（三字決まり）。カルタ取りでは決まり字を覚えるのが上達の近道です。

時ときの流ながれと人ひとの感かんじ方かたの移うつろいを詠うたった、達観たっかんの境地きょうちを示しめす一首いっしゅ。

つらかった昔が、いまではなつかしい。だから、いまのつらさも、いつかはなつかしく思えるのだろう、と自分をなぐさめる歌です。「世ぞ…恋しき」は係り結びです。

藤原清輔は79番の藤原顕輔の子です。歌の学問にすぐれ、『袋草紙』などの歌の研究書をのこしました。